Diction
Ring til +47 401 98 040
Åpen til kl. 17.00

Som prosjektassistent i Diction blir du en del av et ungt og ambisiøst team!

Start karrieren din som prosjektassistent hos et av Danmarks raskest voksende oversettelsesbyråer. Diction leter nå etter en prosjektassistent til høsten 2021.

Vil du teste ferdighetene dine i et firma i rask utvikling? Læringskurven er bratt og ansvaret er stort. Med en praksisplass hos Diction får du muligheten til å lede prosjekter direkte fra hovedkontoret i hjertet av København.

Om stillingen

Som prosjektassistent vil du hjelpe til med håndteringen av forretnings- og privatkunder som bestiller oversettelser fra Diction. Du vil jobbe tett med prosjektlederen, som daglig håndterer oversettelser for danske og internasjonale selskaper. Det er en viktig faktor at du kan ha mange baller i luften og jobbe selvstendig. Du vil bli en del av et voksende selskap som må håndteres med stort ansvar, slik at du har en unik mulighet til å teste dine ferdigheter i praksis! Du kan, på bakgrunn av dine interesser, være med på å forme internshipet ditt. Praksisen er tilpasset studiet ditt i nærmere dialog, det er derfor vi også tar hensyn til eksamen og lignende.

For norske og svenske søkere er det mulig å fullføre internshipet eksternt, hvis riktig match blir funnet.

Dine arbeidsoppgaver som prosjektassistent

  • Administrere og koordinere aktivt kundeporteføljer til store og små bedriftskunder
  • Hjelpe den danske prosjektkoordinatoren og prosjektlederen
  • Velge oversettere og korrekturlesere fra hele verden til spesifikke oversettelsesoppgaver for danske kunder
  • Hjelpe til med vår eksterne kommunikasjon i form av bemanning av e-post, livechat og Trustpilot
  • Delta på evalueringsmøter med prosjektkoordinatoren, prosjektlederen og direktøren
  • Jobbe med programmene våre Memsource og XTRF, som vi lærer deg å bruke
  • Ulike praktiske oppgaver

Vi ser etter deg som

  • Enten følger en bachelor- eller mastergrad
  • Er flytende i enten norsk eller engelsk, og som kan formulere deg riktig skriftlig
  • Jobber systematisk med sans for detaljer og har god oversikt i pressende situasjoner
  • Kan jobbe selvstendig, er ambisiøs og tør å ta ansvar
  • Bidrar til godt humør på kontoret
  • Ønsker å jobbe med et ungt team i hjertet av København
  • Vil motta ECTS-studiepoeng for å være praktikant i Diction

Det viktigste for oss er at du har mye stå-på-vilje og pågangsmot, og det er derfor ikke avgjørende hvilken utdanning du holder på med. Tidligere praktikanter har studert alt fra statsvitenskap og bedriftsøkonomi til kommunikasjon og språk.

Diksjon tilbyr deg

  • En månedlig godtgjørelse på DKK 3000.
  • Stort ansvar i et voksende profesjonelt firma
  • Arbeid med snille og ambisiøse kolleger i et ungt arbeidsmiljø
  • Praktikantplass med heltidsstilling på ca. 37 timer i uken med 3-6 måneders varighet, og oppstart til høsten 2021
  • Mulighet for ansettelse etter fullført praksis
  • Anbefaling på slutten av praksis

Astrid, tidligere praktikant, sier følgende:

«I løpet av praksisperioden min hos Diction fikk jeg en grundig innsikt og opplæring i hvordan prosjektledelse fungerer. Jeg hadde muligheten til å komme med forslag og hadde stor innflytelse på ulike beslutninger som ble tatt i selskapet. Som student var det en unik mulighet til å bruke kunnskapen jeg lærte på universitetet og sette den ut i praksis. Kollegaene mine i Diction fikk meg til å føle at jeg var en del av teamet, og kunnskapen og erfaringene jeg fikk herfra er noe jeg kan bruke i fremtiden når jeg møter nye utfordringer i arbeidslivet.»

Om Diction

Diction er et dansk oppstartsselskap, som har røtter tilbake til 2011, men som ble grunnlagt i sin nåværende form i 2014. Diction er et innovativt og internasjonalt oversettelsesbyrå i stor vekst, som betjener store og små kunder som Momondo, Sticks'n'Sushi, Bang & Olufsen, PWC, Hugo Boss, Falck, Danmarks Radio, København lufthavn, Red Bull, Meyers og mange andre. Vi utgjør et lite, men travelt kontor på Strøget i København, hvor vi betjener det danske, svenske og norske markedet.

Hos Diction er det veldig viktig at stemningen på kontoret er god - det skal være et sted hvor alle trives og hvor alle bidrar til høyt og godt humør. I tillegg har vi sosiale aktiviteter, som er en del av vårt DNA. Vi tilbyr gratis lunsj, søtsaker, frukt og andre godbiter gjennom hele praksisperioden.

Dictions kontor ligger på Gammeltorv 6, 3. etasje, 1457 København K.

Fun facts

  • Vi har oversatt en mengde A4-ark som tilsvarer avstanden mellom København og Madrid - eller opp og ned Mount Everest 162 ganger - eller opp og ned Eiffeltårnet 4761 ganger!
  • I 2020 oversatte vi 14 170 580 ord i 344 forskjellige språkkombinasjoner.
  • Vi elsker å spille Beer pong på fredagsbaren, men under lockdown og med hjemmekontor øver vi oss på å spille virtuell bingo.

Vil du være med på reisen?

Hvis du har spørsmål om stillingen, er du mer enn velkommen til å kontakte rekrutteringsspesialist, Julie Munkø på [email protected] eller på tlf.: +45 2227 7016.

Send søknad og CV i pdf- eller Wordformat til: [email protected] med tittelen Prosjektassistent høsten 2021. Søknadsfristen er 30. juni 2021, men vennligst søk umiddelbart, siden intervjuer holdes fortløpende. Vi gleder oss til å høre fra deg!

Betal med kort eller Vipps

Vi tilbyr nettbetaling til private kunder.
visamastercardvipps
Motta et uforpliktende tilbud
Diction AS
Postadresse: Bogstadveien 27 B
0355 Oslo
Norge
+47 401 98 040
Org.nr.: 919 257 121
visamastercardvipps