Game industry

Translations for the gaming industry

The gaming industry is experiencing tremendous growth, and high-quality texts are necessary to keep up. With a translation from Diction, you get a text with correct grammar and terminology, which is an absolute must in an industry like this, where the right expressions are the alpha and omega if you want to be perceived as serious and competent. All texts are produced by translators and proofreaders with extensive industry knowledge, so you can be sure that the final result is as good as it can possibly be.

The latest technologies provide better results

In addition to industry knowledge and expertise, the translators use the latest translation technology, which guarantees that all our texts are consistent and have the correct terminology. This, in turn, contributes to the text as a whole being better and more efficient for your business. The technology is based on previous translations and is a tool that the translators use to deliver texts of the highest quality.

Possibility of additional proofreading

When you order the translation, you can choose whether the texts should be sent for further proofreading after the translator is finished. Just like the translators, all our proofreaders have a solid understanding of the gaming industry. They are familiar with everything from instruction manuals to marketing materials. When everyone in the process is familiar with the terminology, the quality of the final product is ensured. Contact us today, and we can discuss how we can help you and your business with translations in the gaming industry, and whether proofreading is relevant for you!

We regularly translate the following types of texts for the gaming industry: user manuals, advertising texts, articles, game marketing, etc.