Diction
Ring på +47 4019 8040
Åpen til kl. 17.00

Vi oversetter dine tekster til dansk. Raskt og effektivt til Norges beste pris.

Få en profesjonell oversettelse fra norsk-dansk, dansk-norsk, engelsk-dansk eller dansk-engelsk til markedets beste pris

Tjenester

Diction tilbyr ikke kun oversettelser til dansk fra mange forskjellige språk, men også dansk korrekturlesing. Som et skandinavisk oversettelsesbyrå har vi sørget for å ha en kjerne av kunnskapsrikt personale som kan hjelpe deg med danske tekster. Vi tilbyr de beste prisene på det norske markedet uten å gå på kompromiss med kvaliteten.

Dansk oversettelse

Vi tilbyr oversettelse til og fra dansk på alle nivåer, innenfor alle bransjer. Selv om danskene vanligvis har god oversikt over sitt eget språk, har det danske språkrådet sørget for at det ikke alltid er like enkelt å skrive perfekt dansk. Derfor tilbyr vi oversettelse utført av profesjonelle som har jobbet med oversettelse i flere år og har en lengre språkutdannelse bak seg. Siden de fleste oppdragene vi mottar er på dansk, har vi opp gjennom årene etablert en personalgruppe som kan utføre alle slags oppgaver, uansett type, vanskelighetsgrad og lengde. Ta kontakt med oss for et uforpliktende tilbud.

At vi benytter morsmålsoversettere sikrer kvalitetsoversettelser

Her på Diction bruker vi kun morsmålsoversettere. Dette betyr at alle tekster vi får tilsendt oversettes til dansk av en danske med de nødvendige kvalifikasjonene. Når teksten er oversatt blir den sendt videre til en grundig korrekturlesing, hvor selve oversettelsen og språkbruken gjennomgås for feil og mangler. Dette sikrer at kundene våre mottar et grundig og profesjonelt utført arbeid i retur. Vi tilbyr i tillegg muligheten for å knytte til seg en fast oversetter for samtlige oversettelser hos oss. På den måten sørger vi for at oversetteren blir kjent med kundens måte å uttrykke seg på. Samtidig sikrer vi at de samme ordene brukes, slik at det oppstår kontinuitet i kundens tekster.

Dansk korrekturlesing

Vi har spesialisert oss på korrekturlesing av danske tekster, samtidig som vi tilbyr markedets beste priser. Når du får utført en profesjonell korrekturlesing hos Diction innebærer det at rettskrivning, grammatikk, tegnsetting og setningsoppbygging blir undersøkt nøye. Teksten leveres klar til bruk, med et profesjonelt uttrykk, noe som er spesielt viktig når det gjelder søknader, arbeidsrelaterte presentasjoner og akademiske tekster. Vi utfører all korrekturlesing i Microsoft Word og benytter oss som regel av programmets «Spor endringer/track changes»-funksjon, med mindre vi får beskjed om noe annet. På den måten får kundene våre alltid oversikt over hvilke endringer som har blitt foretatt.

Rask levering av de danske tekstene dine

I oversettelses- og tekstproduksjonsbransjen er det viktig å kunne tilpasse seg kundens behov raskt og effektivt. Derfor tilbyr vi alltid mulighet for hurtig levering av oversettelser og korrektur, samtidig som vi alltid står til rådighet for kundene våre, enten på telefon eller e-post. Vi kan møtes personlig på kontoret kun etter avtale. Vi gjør vårt beste for å unngå alle misforståelser, da det raskt kan endre kvaliteten på produktet, og vi legger stor vekt på kommunikasjonen mellom oss og kundene. Kort sagt er vi åpne for alle slags oppdrag, både med kortere og lengre tidsfrister, nettopp fordi vi er omstillingsparate og fleksible.

Beregn prisen din

ord
ord til  
(Minimum 590,-)
Motta et uforpliktende tilbud

Betal med betalingskort eller Vipps

Vi er det eneste oversettelsesbyrået i Skandinavia som tilbyr betaling på nettet til private kunder.
Få et uforpliktende tilbud

De beste i bransjen

"Vi har ofte brukt Diction når vi har behov for å oversette tekniske tekster som krever innsikt i byggtekniske termer. Oversettelsene vi har fått i retur har alltid vært korrekte og av høy kvalitet. I tillegg har prisen vært svært rimelig."
Alexander Wulff
Chief Marketing Officer, ABEO A/S
Diction AS
Postadresse: Bogstadveien 27B
0355 Oslo
Norge
+47 4019 8040
Org.nr.: 919 257 121