Diction
Ring på +47 21992470
Åpen til kl. 17.00

Vi oversetter dine tekster til tyrkisk. Raskt og effektivt til Norges beste pris.

Trenger du hjelp med oversettelse til tyrkisk? Få en profesjonell tyrkisk oversettelse her. 

Hos Diction hjelper vi på daglig basis både private og virksomheter med tyrkisk oversettelse og korrekturlesing. Selv om kvaliteten er viktig for oss, er vi svært opptatt av å ha de beste prisene. Derfor jobber vi hardt for å gi deg de absolutt beste prisene, så du får mest for pengene. Vi kan møtes personlig på kontoret kun etter avtale.

Tyrkisk oversettelse

Vi hjelper med oversettelse av alle typer tekster til og fra tyrkisk. Tyrkisk grammatikk er et av våre spesialområder, noe som betyr at vi har tyrkiske oversettere med erfaring i alt fra oversettelse av juridiske dokumenter til oversettelse av tekniske håndbøker. Vi anbefaler at man alltid får profesjonell hjelp hvis man ønsker en oversettelse som virkelig har den ønskede effekten som mottakeren. Vi hjelper kort sagt med alle former for oversettelse og korrekturlesing av tyrkiske tekster.

Prosess
Last opp dokumenter
Betal med kort eller Vipps
Vi oversetter tekstene dine
Vi sender tekstene tilbake på e-post

Tyrkisk morsmålsoversettere sikre kvalitetsoversettelser

Det tyrkiske språket er i stadig utvikling, så for å sikre oversettelser av høyeste kvalitet, bruker vi alltid av morsmålsoversettere. Med andre ord har alle våre tyrkiske oversettere tyrkisk som morsmål. Dette betyr at de har en gjennomgående dyp kjennskap til tyrkisk språk og all terminologi som er avgjørende å lage en god oversettelse til tyrkisk. I tillegg har de tyrkiske oversetterne fullført en høyere utdanning og har alltid flere års erfaring med oversettelse bak seg. Når vi gjør oversettelser, blir teksten alltid korrekturlest av en kollega som har samme profil som oversetteren. På den måten unngår vi småfeil, trykkfeil, feiltolkninger og lignende. Hvis det er behov for oversettelse av tekster over lengre tid, kan vi sørge for at det er de samme oversettere og korrekturlesere som arbeider med tekstene dine, noe som vi sikre kontinuitet i oversettelsene.

Tyrkisk korrekturlesing

Har du en tekst på tyrkisk som skal korrekturleses, har vi alltid et team klart. Diction tilbyr grundig korrekturlesing av tyrkiske tekster, og det eneste du trenger å gjøre, er å sende oss teksten på skjemaet på denne siden, og vi vil sende deg et tilbud kort tid etterpå. Når du bestiller en korrekturlesing hos oss, blir teksten rettet for alle typer feil. Det inkluderer tyrkisk staving, grammatikk, tegnsetting og setningsoppbygging. Etter korrekturlesingen vil dy motta den rettede teksten i to versjonene. En versjon med synlige rettelser som er merket med rødt, og en annen versjon der teksten er klar til bruk umiddelbart. Dersom du har spesielle ønsker eller behov, ta kontakt med oss, så finner vi en løsning for deg.

Hasteoversettelse? Du kan få rask levering av din tyrkiske oversettelse

Har du behov for å få oversettelsen din tilbake så fort som mulig? I så fall har du kommet til rett sted. Vi er svært fleksible og har alltid mulighet til å starte med oversettelsen av teksten din umiddelbart. Du kan få teksten tilbake senere samme dag eller dagen etter, avhengig av lengden på teksten. For hasteleveranser vil det tilkomme et hastegebyr, som vanligvis er 25%, men det kan variere avhengig av hvor mye tekst det er. Diction er kjent for å være et av de mest fleksible byråene, og vi er alltid klare for å møte nye utfordringer og løse oversettelsene dine så raskt som mulig.

Det tyrkiske markedet 

Om lag 60 millioner mennesker snakker tyrkisk verden over, noe som gjør det til et stort og viktig språk. Selv om det undervises i engelsk på alle skoler i Tyrkia, er det i mange bransjer avgjørende å kommunisere på tyrkisk dersom et selskap ønsker et gjennombrudd i Tyrkia. I det tyrkiske næringslivet benytter man seg typisk av et formelt språk, som viser at man respekterer hverandre. Vi anbefaler at du alltid har med deg en språkpartner hvis du vil gjøre forretninger i Tyrkia. Vi tilbyr oversettelse og korrekturlesing av tyrkiske tekster, så kontakt oss med det samme for å få mer informasjon. 

 

Beregn prisen din

ord
ord til  
(Minimum 590,-)
Motta et uforpliktende tilbud

Betal med betalingskort eller Vipps

Vi er det eneste oversettelsesbyrået i Skandinavia som tilbyr betaling på nettet til private kunder.
Få et uforpliktende tilbud

De beste i bransjen

"Vi tar jevnlig i bruk Dictions tjenester i forbindelse med oversettelse av bl.a. produkttekster, til flere forskjellige skandinaviske språk. Leveringstiden er kort, oversettelsen er korrekt hver gang, og prosessen er utrolig enkel å forholde seg til. Det er heller ingen ulempe at prisen er den beste vi har kunnet oppdrive."
Christian Birksø
Owner, eAnatomi.dk
Diction AS
Postadresse: Bogstadveien 27B
0355 Oslo
Norge
+47 21992470
Org.nr.: 919 257 121