Vi oversetter dine tekster raskt og effektivt til Norges beste pris.
Bestill transkribering til tekst av video- og lydfiler
Ulike typer transkripsjonstjenester:
Transkribert tekst inkludert oversettelse
Bestill en transkripsjon av videoer og lydfiler
Hos Diction tilbyr vi konvertering av taleopptak og lydspor til tekst. Vi spesialiserer oss på transkribering av norsk og engelsk, men tilbyr også transkribering av andre språk som dansk, svensk og islandsk. Vi kan levere transkripsjonen som et enkelt tekstdokument (.txt), eller som undertekster med tidsstempler (.srt) for video.
Vi hjelper deg uansett behov, om du trenger undertekster til undervisningsvideoer, reklamevideoer eller instruksjonsvideoer; annonser, intervjuer eller foredrag; eller hvis du ønsker å bruke både tale og tekst til å kommunisere.
Forskjellige typer transkripsjonstjenester:
• Transkrbering av videoer (.mp4, .mov, .avi ...)
• Transkribering av nettvideoer (YouTube, Vimeo, Twitch ...)
• Transkribering av lydfiler (.mp3, .wav, .flac ...)
Nøyaktighet
Vi bruker den mest oppdaterte programvaren på markedet for å konvertere tale til tekst, som deretter gjennomgås av våre korrekturlesere for å sikre høyeste kvalitet. Ved å kombinere den nyeste teknologien med kompetansen til våre språkeksperter kan vi garantere 100 % nøyaktighet.
Transkripsjon og oversettelse
Diction tilbyr også oversettelse av videoer og lydfiler. Etter at vi har transkribert filen, kan vi oversette teksten til ønsket språk og levere oversettelsen med tidsstempler. Du kan velge om du vil ha den endelige teksten levert i TXT-format (.txt) eller SRT-format (.srt).
Oversettelser til nesten alle språk
Diction tilbyr oversettelse av tekstdokumenter, samt oversettelse av transkripsjoner med tidsstempel, til nesten alle verdens språk. Vi arbeider med mange forskjellige språkkombinasjoner, men spesialiserer oss på skandinaviske og andre europeiske språk.
Konfidensialitet
Hos Diction behandler vi alle henvendelser og oppdrag med full konfidensialitet. Vi transkriberer videoer og lydfiler som ennå ikke er offentliggjort og er vant til å håndtere konfidensiell informasjon. I tillegg har alle våre ansatte og leverandører signert konfidensialitetsavtaler for materialet de jobber med.
Om Diction
Hos Diction er vi stolte av å kunne tilby en personlig tilpasset tjeneste som hjelper deg med å finne den beste løsningen hver gang. Vi er eksperter på bruk av moderne språkteknologi og kan hjelpe deg med å velge det beste alternativet for ditt prosjekt, enten du trenger oversettelse, korrekturlesing eller transkribering. Vi oversetter på de fleste språk og velger alltid oversettere som er eksperter på det aktuelle feltet.
Kontakt oss
Ring oss på 401 98 040 eller send en e-post til [email protected] for å motta et uforpliktende tilbud.
Møt teamet vårt
Vi sitter alltid klare til å hjelpe deg på telefon 401 98 040 eller på mail [email protected]. Vi har åpent alle hverdager fra kl. 08:00 til kl. 16:00.