Diction
Ring på +47 21992470
Åpen til kl. 17.00

Få profesjonelle tekniske oversettelser hos oss. Vi har spesialister fra alle bransjer klare til å oversette for dere.

Tekniske oversettelser

Hva er en teknisk oversettelse?

Teknisk oversettelse omfatter oversettelser av tekster fra forskjellige fag og domener med teknisk innhold. Dette kan for eksempel være systembeskrivelser, bruksanvisninger og tekniske håndbøker, produktbeskrivelser, sikkerhetsanvisninger og mye mer. Tekniske tekster kan derfor deles inn i mange ulike tekniske fagområder, med egne begreper som varierer fra språk til språk. Det kan for eksempel være alt fra IT og elektronikk til arkitektur.

Teknisk oversettelse hos Diction

Oversettelse av faglige tekster krever en teknisk dyktig oversetter som er kjent med tekniske fag og er dyktig til å navigere mellom de ulike tekniske fagområdene på både målspråket og kildespråket.

Hos Diction, har vi spesialisert oss på oversettelser av tekniske tekster av ulike slag, og det er viktig for oss at din tekniske tekst får en oversettelse av høy kvalitet. Derfor velger vi alltid oversetter og korrekturleser på grunnlag av tekniske ferdigheter og erfaring innen det aktuelle feltet. Du er dessuten velkommen til å legge ved referansemateriale for din oversettelse i form av for eksempel tidligere oversettelser, fotografier av produkter eller andre dokumenter som kan gi våre oversettere en idé om den foretrukne terminologien. Vi behandler alltid alle tekster strengt konfidensielt, slik at du trygt kan sende en teknisk tekst til oss for å få et uforpliktende tilbud.

Få et tilbud i dag

Kontakt oss ved å fylle ut skjema via dette nettstedet, ring oss på +45 2227 7016 eller send oss en e-post på [email protected], for å få et uforpliktende tilbud. Vi møtes på kontoret kun etter avtale. Hvis du ønker å møte oss, så ring eller skriv til oss for å lage en avtale.

Beregn prisen din

ord
ord til  
(Minimum 590,-)
Motta et uforpliktende tilbud

Betal med betalingskort eller Vipps

Vi er det eneste oversettelsesbyrået i Skandinavia som tilbyr betaling på nettet til private kunder.
Få et uforpliktende tilbud

Ditt profesjonelle oversettelsesbyrå

Oversettelsesbyrået Diction er din språklige samarbeidspartner, enten du trenger oversettelse, korrekturlesing, tekstforfatting eller tolking. Byrået har kontor i København, Danmark. Fra kontoret vårt har vi siden 2010 hjulpet kunder med oversettelse i hele Nord-Europa. Vi har særlig spesialisert oss på oversettelser til og fra de skandinaviske språkene, slik at du trygt kan overlate tekstene til oss og forvente å få tilbake korrekte og språklig flytende oversettelser. For at du skal være sikker på å få oversettelse av høyeste kvalitet, har vi samlet bransjens dyktigste oversettere hos oss. Vi benytter oss utelukkende av morsmålsoversettere, og alle tekster blir kvalitetssikret ved bl.a. korrekturlesing som blir utført av en annen person enn oversetteren. Diction leverer profesjonelle språkløsninger til både private og bedrifter, og vi ser frem til å kunne hjelpe deg.
Diction AS
Postadresse: Bogstadveien 27B
0355 Oslo
Norge
+47 21992470
Org.nr.: 919 257 121